(Voor degenen die via een zoekmachine rechtstreeks op deze pagina terecht zijn gekomen: u bevindt zich op een toelichtingspagina van www.vonscheven.net ; sectie spreekwoorden.)

Copyright

In alle spreekwoordenboeken die ik in de bibliotheek gezien heb, stond het copyright symbool. Hieruit zou je kunnen concluderen, dat je spreekwoorden niet zomaar zou mogen overnemen. In de van Dale staat echter ook een copyright symbool, dus dan zou je ook die woorden niet mogen gebruiken....

Op spreekwoorden rust dus geen copyright omdat het spreektaal betreft.  Bovendien hebben de auteurs deze spreekwoorden niet uit eigen optekening, maar ze hebben deze ook slechts overgenomen van oude (Middeleeuwse) werken en boeken. Het betreft spreektaal waarbij het vaak onduidelijk is, wie degene is die het gezegde of spreekwoord als eerste heeft gebezigd. In de meeste gevallen zullen deze personen ook al zijn overleden en dus geen baat hebben bij de verkoop van boeken e.d.  Spreekwoorden zijn dus vrij van copyright en u mag ze dan ook zonder problemen hergebruiken.

Ik heb bij het verzamelen van de spreekwoorden gebruik gemaakt van diverse boeken. Als echte Nederlander kende ik natuurlijk al heel veel uitdrukkingen en spreekwoorden. Sommige uitdrukkingen en spreekwoorden heb ik dan ook niet uit een boek gehaald, maar zelf opgetekend. Bij de spreekwoorden en gezegdes die ik uit boeken heb overgenomen,  heb ik de verklarende omschrijving in eigen woorden overgenomen.  Naast het verzamelen van de spreekwoorden en gezegdes ben ik met name hiermee lang bezig geweest.

Op deze site zijn de spreekwoorden en gezegdes gratis te downloaden in pdf-bestanden. Het is  niet toegestaan om deze bestanden te wijzigen, commercieel uit te baten, of uit te brengen alsof het uw werk betreft. Vermelding van de sitenaam www.vonscheven.net moet dus prominent zichtbaar blijven.